Matild Kir�ndul�s

Magas-T�tra (Szlov�kia)

A Matild Kir�ndul�s id�pontja:

2007. febru�r 10. szombat (1 napos)

Tal�lkoz�s �s indul�s:

2007. febru�r 10. szombat, reggel 6 �rakor, az iskola el�l.

�rkez�s:

Ugyanezen a napon, este 10 k�r�l. Mindenkit busszal hazavisz�nk.

R�sztvev�k:

Kiz�r�lag Matild R�di�sok, �s 4 feln�tt k�s�r�

Utaz�s:

Mikrobuszokkal.

C�l:

A Magas-T�tra l�b�n�l �t�traf�red, szlov�kul Stary Smokovec.

�tvonal:

Bp., Parassapuszta-Ipolys�g (Sahy) hat�r�tkel�s, majd Z�lyom (Zvolen), Beszterceb�nya (Banska Bystrica), R�zsahegy (Ruzomberok), Csorba-t� (Strebsk�-pleso), �t�traf�red (Stary Smokovec). Vissza ugyanaz.

Program:

 Indul�s 6 �rakor, 8 �rakor hat�r�tl�p�s, 10-11 �ra k�z�tt �rkez�s a Csorba-t�hoz. A t� megtekint�se, helyi programok. 12.30-kor eb�d a t� melletti �nkiszolg�l� �tteremben. (Helyi gasztron�miai specialit�sok) 13.30-kor indul�s �t�traf�redre. 14 �r�t�l lanovk�val felmegy�nk a Tarajk�ra (Hrebienok). Onnan cs�szunk le a 4 km-es ki�p�tett sz�nk�p�ly�n az als� v�g�llom�shoz. (K�z�p-Eur�pa leghosszabb sz�nk�p�ly�ja). 17 �rakor indul�s haza. K�zben a beszterceb�nyai Tescoban bev�s�rl�s. Haza�rkez�s 10 �ra k�r�l.

Hozni kell:

M�g legal�bb 3 h�napig �rv�nyes �tlevelet, di�kigazolv�nyt, TAJ k�rtya f�nym�solatot,  v�lt� zoknit, v�lt�cip�t, v�lt�pulcsit �s nadr�got, valamint lehet�leg v�zhatlan sz�nk�z� ruh�t, keszty�t, �s meleg v�z�ll� csizm�t, sapk�t, s�lat.

Zsebp�nzt is kell hozni eb�dhez, vacsor�hoz  valamint  lanovka b�rletre, melynek �ra 170 Korona. A Szlov�k Koron�t  a kir�ndul�s el�tt kell megvenni, �tk�zben erre nem lesz lehet�s�g. Hozni kell m�g b�s�ges hideg �lelmet reggelire �s t�z�raira. �rdemes hozni f�nyk�pez�g�pet valamint el�zetes egyeztete�s ut�n sz�nk�t is.

Mivel k�lf�ldre megy�nk, ez�rt �rdemes n�h�ny alapvet� kifejez�st ismerni az idegen orsz�g nyelv�n. Ez�rt most le�rok nektek n�h�nyat,�s csak �gy j�hettek el a kir�ndul�sra, ha ezeket megtanulj�tok. J� lenne, ha a fenti v�rosneveket is tudn�tok mindk�t nyelven. Otthon tanulm�nyozz�tok a t�rk�pet, merre is megy�nk majd. Minden szlov�k kifejez�s ut�n le�rom a kiejt�s�t, azt�n a magyar jelent�s�t, a minisz�t�r legv�g�n pedig a sz�mokat 1-t�l 5-ig.

Minisz�t�r

Dobry den (dobri gyeny) j�napot

Prosim (proszim) k�rem

Dekujeme (gyekujem) k�sz�n�m

Dovidennia (dovigy�nnya) viszontl�t�sra

Ahoj (ahoj) szia

Kolko Korun? (kolko korun) H�ny korona?

1 = jeden

2 =dva

3 =tri

4 = stiri

5 = petty

A sz�mokat kiejt�s szerint �rtam le.

Aj�nlom, hogy n�zz�tek meg a Magas-T�tra hivatalos honlapj�t is, ahol magyarul t�j�koz�dhattok a szlov�k honlapon. www.vysoketatry.org/park/hu.html